Thai English Translation

Peter accepts both Thai to English and English to Thai translation work.

Peter is a native Thai speaker, and he masters the language. He won school prizes in essay writing and poetry composition from time to time.
Peter is a very fluent English language user. His undergraduate and postgraduate degrees were conducted in English, totaling six years of hands-on usage of the language. In December 2010, he receives 8.0 IETLS scores in reading and writing.
Peter has academic backgrounds in business administration and public policy. He can translate most documents in the areas of general English, business, business law, economics and social sciences.
Peter has completed two 10,000-word postgraduate research projects. He can translate dissertations and theses in most social science and economic disciplines.

NAATI Translation

Peter is a professional translator from the Thai language to the English language, as accredited by Australia's National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI). His license number is 71976.

Please note that his NAATI license is for the Thai-to-English direction only. He is unable to provide NAATI stamping or any NAATI-related credentials for English to Thai translation work.

Confidentiality

Peter assures that his clients' confidentiality is protected to the possible maximum. None of his work will be subcontracted.

Ask Peter for a quote!

Please scan your documents and send them to translate [at] peterstrategy.com for price quotes. In your email, please state the purpose of translation, your location (to estimate postage costs and delivery time), and expected completion date.